| 1. Calogero - C'est Dit |
|
|
Des chansons, des filles
Songs, girls
Beaucoup de verres et de nuits
Many glasses and nights
Telles étaient nos heures
Those were our...
|
|
| 2. Calogero - Fais Comme Tu Veux |
|
|
C'est comme tu veux Si tu penses que tu dois t'en aller Que tu n'as plus rien à faire ici Qu'on a plus rien à partager Qu'on s'est tout dit C'est...
|
|
| 3. Calogero - Dire... |
|
|
Dire...Même écrireRaconterEst-ce qu'il faudrait ne jamaisrien garder...Dire...Même le pireAvouerNos fautes en sont-elles pardonnéesaprèsQuand on...
|
|
| 4. Calogero - Au Milieu Des Autres |
|
|
Je partage la vie des gens Je partage la même histoire de fous Je n'me sens pas différent du tout Je fais parti du décor Je n'ai ni privilège ni...
|
|
| 5. Calogero - Vieillir |
|
|
Voir ses rêves doucement se refermer Et les laisser s'estomper Quitte à les perdre à jamais Quitte à les perdre à jamais Vieillir Quitte à tout...
|
|
|
| |
| 6. Calogero - Je Vis O Tu M'as Laiss |
|
|
Bien sûr On peut se croire A l'abri de tout Tranquille Suivant la file Qui est devant vous Bien sûr On peut vouloir Une autre issue L'histoire...
|
|
| 7. Calogero - Aime Moi Encore |
|
|
Là tes cheveux qui me frôlent, Mon visage sur ton épaule, Donne moi de ta chaleur, Contre ta peau sur ton c?ur, Toi si fragile et si belle,...
|
|
| 8. Calogero - Devant Toi |
|
|
Faire, toujours, faire commeCe qu'on fait quand, on est un hommeLes cris, les coups qu'on se donneFaire, toujours, faire fortEn affaire, en corps à...
|
|
| 9. Calogero - L'europen |
|
|
Accroche moi des récompenses Enferme-moi dans le silence Même en hiver Par vent contraire Je suis libre de tout donner Tu peux m'empêcher de tout...
|
|
| 10. Calogero - Danser Sur Les Braises |
|
|
Oui Le quotidien nous enivre Il est si doux de le suivre Sans se soucier de l'usure Des lézardes sur les murs Dans tous mes rêves Je peux danser...
|
|
|
| |
| 11. Calogero - Face La Mer |
|
|
Passi: On ne choisit ni son origine, ni sa couleur de peau comme on rêve d'une vie de château Quand on vit le ghetto naître l'étau autour du cou...
|
|
| 12. Calogero - Juste Un Peu De Silence |
|
|
Tout ce vacarme Taché de larmes Jusqu'au bout desarme Tout n'est pas dit A peine décrit Tiré de l'oubli Le temps de dire Le temps de taire Le...
|
|
| 13. Calogero - Apprends-moi |
|
|
Se trouver prisonnier D'un autre que soi-même. Le bout des ailes rivés A la rouille de ses veines Voir un brouillard trop lourd Qui veut toucher...
|
|
| 14. Calogero - Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer |
|
|
Il suffirait simplement Qu'il m'appelle Qu'il m'appelle D'où vient ma vie Certainement pas du ciel Lui raconter mon enfance Son absence Tous les...
|
|
| 15. Calogero - Prendre L'air |
|
|
Si on partait prendre l'airEt tout ce ciel qu'on a perduOù la beauté nous appartientOù le silence nous plaît bienOù d'autres marchands...
|
|
|
| |
| 16. Calogero - Prouver L'amour |
|
|
J'anticipe les bruits du bonheur Les bruits qui l'annoncent sont avant-coureurs De plaisir Elle s'engueule tout le temps avec tous les gens Elle a de...
|
|
| 17. Marianne Faithfull - The Sha La La Song |
|
|
At last it's over, I knew I could not hold him, His love for freedom Was far too strong. But though he's gone now My life is just beginning, ...
|
|
| 18. Calogero - Je N'ai Que Nous Vivre |
|
|
Des poussières de bruit au fond de nos silences. Au milieu de la foule la peur de l'absence Les dieux ont leurs dimanches, Les amours leurs manquent...
|
|
| 19. Calogero - De Cendres Et De Terre |
|
|
Je suis faitD'un peu d'océanDe chair et de sangtout feuTout flamme au dedansMais déjà je me sensDe cendres et de terreOn est fait comme çaDe...
|
|
| 20. Calogero - En Apesanteur |
|
|
J'arrive à me glisser Juste avant que les portes ne se referment Elle me dit "quel étage" Et sa voix me fait quitter la terre ferme Alors Les...
|
|
|
| |