Ame, tsuzu kino
konnahi wa odorimashou
sekai kara hanareta
zutto, sotto.

Oh, jikanni okuremashou gofun dake
tsuzurimashou omoide wo
soto, zutto.

Oh, can you tell me why
you know the way you make me feel.
So, tell me your right to have your time
my heart is beating to the gentle samba of the summer,

Ame, tsuzu kino
konna hi wa odorimashou
futari dake jikanni
okuremashou gofun dake
tsuzurimashou omoide wo
soto, zutto.

Oh, can you tell me why
you know the way you make me feel.
So, tell me your right to have your time
my heart is beating to the gentle samba of the summer,

Ame, tsuzu kino
konnahi wa odorimashou
futaridake jikanni
okuremashou gofun dake
tsuzurimashou omoide wo
soto, zutto, soto, zutto.