| 1. Les Negresses Vertes - Lhomme Des Marais |
|
|
Il vase a vache qui pisse It's pouring like a pissing cow Le vent n'a pas decorne les Dieux The wind hasn't dehorned the gods Il est la, sous la...
|
|
| 2. Les Negresses Vertes - Il |
|
|
Un soir d'avril devant sa tele One April night in front of her TV Maria desemparee Maria distraught Ouvre sa fenetre en pleurant Opens her window...
|
|
| 3. Les Negresses Vertes - La Faim Des Haricots |
|
|
Y'en a marre de vos figures blemes Enough's enough of your pallid faces Vos couleurs sont vos problemes Your colors are your problems Quand tout...
|
|
| 4. Les Negresses Vertes - Marcelle Ratafia |
|
|
Tu pourras faire c'que tu veux You'll be able to do what you want Quand tu n's'ras plus un morveux when you're no longer a little squirt Tu pourras...
|
|
| 5. Les Negresses Vertes - C'est Pas La Mer A Boire |
|
|
C'est pas la mer a boire It's not the sea to drink Pour tous ceux qui aiment pas ca For all those who don't love that C'est seulement pas d'cul...
|
|
|
| |
| 6. Les Negresses Vertes - L'homme Des Marais |
|
|
Si tu m'aimes vraiment If you really love me Viens donc me retrouver Come, then, find me again Dans ma cabane perdue in my lost cabin Au milieu...
|
|
| 7. Les Negresses Vertes - Hey Maria |
|
|
C'est pas la mer a boire It's not the sea to drink Pour tous ceux qui aiment pas ca For all those who don't love that C'est seulement pas d'cul...
|
|
| 8. Les Negresses Vertes - Voila Lete |
|
|
Orane disparue un soir, Orane disappeared one night, Orane, Orane Orane, Orane Orane moi qui t'aime tant, Orane it's me who loves you so, Orane,...
|
|
| 9. Les Negresses Vertes - Voila L'ete |
|
|
Voila l'ete Here's summer Voila l'ete Here's summer Voila l'ete Here's summer Voila l'ete Here's summer Voila l'ete, j'apercois le soleil Here's...
|
|
| 10. Les Negresses Vertes - Zobi La Mouche |
|
|
Voila l'ete Here's summer Voila l'ete Here's summer Voila l'ete Here's summer Voila l'ete Here's summer Voila l'ete, j'apercois le soleil Here's...
|
|
|
| |
| 11. Les Negresses Vertes - Les Yeux De Ton Pere |
|
|
C'etait derriere les etageres It was behind the shelves Dans une nuit chaude et farfelue On a hot and cranky night Le jeune Albert et sa grand-mere...
|
|
| 12. Les Negresses Vertes - Le Pere Magloire |
|
|
Le cul par terre Ass on the ground La bouche clouee, Mouth nailed shut Les yeux defaits, Eyes undone Avec les oreilles decollees With ears...
|
|
| 13. Les Negresses Vertes - Orane |
|
|
Pour oublier ses kilos To forget her pounds Elle calcule ses fafiots She calculates her banknotes Si il lui manque un bifton If a buck is missing ...
|
|
| 14. Les Negresses Vertes - Cest Pas La Mer A Boire |
|
|
Valjean Not another word my son, There's something now that must be done You've spoken from the heart And I must do the same There is a story,...
|
|
| 15. Les Negresses Vertes - La Danse Des Negresses Vertes |
|
|
Si tu m'aimes vraiment If you really love me Viens donc me retrouver Come, then, find me again Dans ma cabane perdue in my lost cabin Au milieu...
|
|
|
| |
| 16. Les Negresses Vertes - Les Rablablas Les Roubliblis |
|
|
Idiot, fou, epileptique Idiot, fool, epileptic Grand-pere Magloire Grandpa Myglory Ne suce pas de l'eau qui pique doesn't suck the water that...
|
|
