(Claude S.)

There's been a lot of talking
From the town where I come from.
All my friends are saying things

Which make me doubt sincerity.

What is the meaning
of a truth or a lie?
What is the meaning
of the things we feel inside?

I felt the pain...
(Whenever you smile, whenever you cry)
I felt the pain...
(Whenever you smile, whenever you cry)

In looking at your eyes,
The feeling of love swells within my soul.
Every word that I say,
Has no meaning when you turned away.

Why do I stay here
when I feel this way?
Why do I need to see you
on my darkest day?

I felt the pain...
(Whenever you smile, whenever you cry)
I felt the pain...
(Whenever you smile, whenever you cry)

I can see your little boy,
Reminding me of who I was.
I can see a little girl,
She looks like you...

I felt the pain...
(Whenever you smile, whenever you cry)
I felt the pain...
(Whenever you smile, whenever you cry)

I felt the pain...
(Whenever you smile, whenever you cry)
I felt the pain...
(Whenever you smile, whenever you cry)
(Whenever you smile, whenever you cry)

(repeat until end)