| 21. Saint Etienne - Clock Milk |
|
|
[This is a sample collage]And, er... non-stop erotic cabaret.Yahoo! Asa desuyo! Okite Kudasai! [That was a Japanese alarm clock saying it's...
|
|
| 22. Saint Etienne - Fife Coast |
|
|
[this song is an instrumental, using the following sample:] I don't know why I love you, / but I love you. [outro sample:] I'm the dummy, nicky. I'm...
|
|
| 23. Saint Etienne - Railway Jam |
|
|
[Introductory sample:] I'm Helen Stevens, I'm having a party, and the other tenants are there, and a few friends. We'd like you to join us... ...
|
|
| 24. Saint Etienne - Wilson |
|
|
[This is a sample collage, with the same samples repeated many, many times. But I can at least tell you what the individual bits are...] Would...
|
|
| 25. Saint Etienne - 4_ 35 In The Morning |
|
|
Hey baby I've been up all night Trying to make sense of my life Day's breaking Things are getting bright After all this time And any fool could...
|
|
|
| |
| 26. Saint Etienne - Jungle Pulse |
|
|
Many thanks to severine for this. my french isn't good enough to punctuate what she sent, so here it is verbatim. no accents, as I can't work out how...
|
|
| 27. Saint Etienne - Calico |
|
|
[The "Calico" bits are Sarah and the rest is Q-Tee.] Dreamin' / that you are in my world, / wishin' / like a little girl. / Watchin', /...
|
|
| 28. Saint Etienne - X Amours |
|
|
My thanks to sabrina communier for this transcription Entre vous et moi, c'est difficile d'etre deux Car pour etre a deux, faut etre adroit Etre...
|
|
| 29. Saint Etienne - Burnt Out Car |
|
|
Transcription courtesy of scott seymour A simple / good morning / Or hello would have done / The silence / 10 am / Not my idea of fun / The papers /...
|
|
| 30. Saint Etienne - Kiss And Make Up |
|
|
Without beforehand thinking, sometimes I say things. I could never hate you. I could never hate you. I do not mean one word of what I say....
|
|
|
| |
| 31. Saint Etienne - Like A Motorway |
|
|
He's gone, / he's gone. / She wears sad jeans / torn at the waistband. / Her pretty face / is stained with tears. / And in her right hand /...
|
|
| 32. Saint Etienne - Fake '88 |
|
|
Transcribed by Patrick and Nicola [Sarah:] "I am tired and I'm bored,", he said. / "and I've got kinks in my bed. / This work, how I hate...
|
|
| 33. Saint Etienne - Madeleine |
|
|
I've never been to Rome But I don't need to go I don't need to go to know Life would be sweet and slow The traffic sign; the washing line Down...
|
|
| 34. Saint Etienne - Memo To Pricey |
|
|
It's like, I can't get past that S&M barrier. 'Cause, I like, as I'm drinking something like whiskey or lager, it's actually painful to drink first...
|
|
| 35. Saint Etienne - Postman |
|
|
On a fog bound morning With my frozen tiger feet All done so I clocked off early Walked down our street Oh no oh no Do I really deserve this ...
|
|
|
| |
| 36. Saint Etienne - Spring |
|
|
Dry your eyes boy, there's no need to despair. Forget about yesterday and the bad times that you've had. You've loved and lost, and now you're...
|
|
| 37. Saint Etienne - The Bad Photographer |
|
|
Last Thursday 5 30 A shoot in Ladbroke Grove Hours later Hey waiter Could you pour some more of those All for you And when I'm all alone ...
|
|
| 38. Saint Etienne - Le Baiser Francais |
|
|
My thanks to sabrina communier for this transcription Tu aimes les baisers francais Parfaits, profonds Qui font vasciller tes defenses, ta raison...
|
|
| 39. Saint Etienne - Duke Duvet |
|
|
[intro sample on you're in a bad way version:] Where is your respirator? Nicked. Hm? Captain - kiss tell. What? [the song is an instrumental] ...
|
|
| 40. Saint Etienne - Goodnight Jack |
|
|
We hadn't had our tea for long When you said there's something wrong Can I take this once again You know I'd like to be a friend Behind the...
|
|
|
| |
