Eurovision 2012 - Spain: Pastora Soler - Quédate Conmigo
Perdón si no supe decir
Que lo eras todo para mí
Perdón por el dolor
Perdona cada lágrima
Yo sé que no merezco más
Pero si no te tengo aquí
No sé vivir
Quédate Conmigo
No te vayas
Perdóname
Si no supe amarte, amor
No era mío el corazón
Quédate Conmigo
Quédate Conmigo
Si no estás no sale el sol
Ya no hay recuerdos del ayer
Sólo las horas en tu piel
Amándote
Quédate Conmigo
No te vayas
Perdóname
Si no supe amarte, amor
No era mío el corazón
Quédate Conmigo
Quédate Conmigo
Si no estás no sale el sol
Y ahora que te veo marchar
Sé que no te voy a olvidar...
***
English translation
STAY WITH ME
Forgive me for the unbroken silence
For not realizing you were my all
Forgive me if I hurt you
Forgive me for every tear
I brought into your eyes
I’m not worthy of them
But the one thing I know now
Is that I can’t live
Without you near me
Stay with me
Don’t go
Please forgive me
If I couldn’t love you the way you deserved
My heart didn’t belong to me
Stay with me
Stay with me
When shadows fall, I’ll raise the sun
My memories are gone
Except for those I have of you
Touching your skin
Loving you
Stay with me
Don’t go
Please forgive me
If I couldn’t love you the way you deserved
My heart didn’t belong to me
Stay with me
Stay with me
When shadows fall, I’ll raise the sun
And now I see you walk away
I beg you, stay for one more day
Que lo eras todo para mí
Perdón por el dolor
Perdona cada lágrima
Yo sé que no merezco más
Pero si no te tengo aquí
No sé vivir
Quédate Conmigo
No te vayas
Perdóname
Si no supe amarte, amor
No era mío el corazón
Quédate Conmigo
Quédate Conmigo
Si no estás no sale el sol
Ya no hay recuerdos del ayer
Sólo las horas en tu piel
Amándote
Quédate Conmigo
No te vayas
Perdóname
Si no supe amarte, amor
No era mío el corazón
Quédate Conmigo
Quédate Conmigo
Si no estás no sale el sol
Y ahora que te veo marchar
Sé que no te voy a olvidar...
***
English translation
STAY WITH ME
Forgive me for the unbroken silence
For not realizing you were my all
Forgive me if I hurt you
Forgive me for every tear
I brought into your eyes
I’m not worthy of them
But the one thing I know now
Is that I can’t live
Without you near me
Stay with me
Don’t go
Please forgive me
If I couldn’t love you the way you deserved
My heart didn’t belong to me
Stay with me
Stay with me
When shadows fall, I’ll raise the sun
My memories are gone
Except for those I have of you
Touching your skin
Loving you
Stay with me
Don’t go
Please forgive me
If I couldn’t love you the way you deserved
My heart didn’t belong to me
Stay with me
Stay with me
When shadows fall, I’ll raise the sun
And now I see you walk away
I beg you, stay for one more day
Top songs by Eurovision 2012
What do you think about this song?