Eurovision 2008 - Portugal: Vânia Fernandes - Senhora do Mar lyrics



Artists: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #



Lyrics > E > Eurovision 2008





Eurovision 2008 - Portugal: Vânia Fernandes - Senhora do Mar





Senhora do mar
Ante vós, me tendes caída
Quem vem tirar meia da vida e da paz
Desta mesa, desta casa, perdidas?
Amor, qu’é de ti?

Senhora do mar
Ante vós, minha alma está vazia
Quem vem chamar a si o que é meu?
Ó mar alto, traz pr’a mim
Amor meu sem fim

Ai, negras águas, ondas de mágoas
Gelaram-m’o fogo no olhar (Senhora do mar)
Ele não torna a navegar (Ele não torna a navegar)
E ninguém vos vê chorar
Senhora do mar

Quem vem tirar meia da vida e da paz
Desta mesa, desta casa, perdidas?
Amor, qu’é de ti?

Ai, negras águas, ondas de mágoas
Gelaram-m’o fogo no olhar (Senhora do mar)
Feridas em sal, rezas em vão (Rezas em vão)
Deixai seu coração (Deixai seu coração)
Bater junto a mim (Bater junto a mim)

Ai, negras águas, ondas de mágoas
Gelaram-m’o fogo no olhar (Senhora do mar)
Ele não torna a navegar (Ele não torna a navegar)
E ninguém vos vê chorar (E ninguém vos vê chorar)
Senhora do mar (Senhora do mar)




English Translation

Lady of the sea



Lady of the sea
Before you, I’m fallen
Who comes and takes half of life and peace
From this table, from this house, now lost?
Love, what’s happened with you?

Before you, my soul is empty
Who comes and takes what is mine?
Oh high sea, bring me
My endless love

Ah, black waters, waves of sorrow
They froze the fire in my eyes (Lady of the sea)
He’s not sailing anymore (He’s not sailing anymore)
And nobody sees you crying
Lady of the sea

Who comes and takes half of life and peace
From this table, from this house, now lost?
Love, what’s happened with you?

Ah, black waters, waves of sorrow
They froze the fire in my eyes (Lady of the sea)
Salty wounds, prayers in vane (Praying in vain)
Let his heart (Let his heart)
Beat next to me (Beat next to me)

Ah, black waters, waves of sorrow
They froze the fire in my eyes (Lady of the sea)
He’s not sailing anymore (He’s not sailing anymore)
And nobody sees you crying (And nobody sees you crying)
Lady of the sea (Lady of the sea)

Rating: 4.0/5 (19 votes)





Top songs by Eurovision 2008

  Eurovision 2008 - Russia: Dima Bilan - Believe
  Eurovision 2008 - Ukraine: Ani Lorak - Shady Lady
  Eurovision 2008 - Israel: Boaz Mauda - Ke’ilo kan
  Eurovision 2008 - Greece: Kalomoira - Secret Combination
  Eurovision 2008 - Serbia: Jelena Tomasevic - Oro
  Eurovision 2008 - Spain: Rodolfo Chikilicuatre - Baila el chiki chiki
  Eurovision 2008 - Turkey: Mor ve Ötesi - Deli
  Eurovision 2008 - Bosnia and Hercegovina: Elvir Laković Laka - Pokušaj
  Eurovision 2008 - France: Sébastien Tellier - Divine
  Eurovision 2008 - Cyprus: Evdokia Kadi - Femme Fatale
 
More songs...
Comments (65)
What do you think about this song?




Great site. Keep doing.

hidXOBHEj (YtabNKlYQnsCuTqxKZD 02.04.2010)

Great site. Keep doing.

UAWmLxhNwATwcsj (UdQqnimpR 02.04.2010)

If you have to do it, you might as well do it right.

sZhXVphBNbAAIz (OIpNuUFwey 02.04.2010)

Great site. Keep doing.

ruDzEpEUptY (BzMxMruCWghNvhA 02.04.2010)

Perfect work!

AMjMkmRFLGGfnruMLO (OMopZSdpBVHmNZVvHlg 02.04.2010)

Very interesting site. Hope it will always be alive!

ITeFGmdVQq (fdKWRzvMtjtgWSvNuJd 02.04.2010)

Perfect work!

kltbxzZVxSe (kATHgQPNMb 02.04.2010)

Perfect site, i like it!

FwtvIXsqtWwLwLjfyC (nLgWSGoUKz 02.04.2010)

Very interesting site. Hope it will always be alive!

KQZKVzhnUhP (kYIfewPYffXMDcpJoaJ 02.04.2010)

Great site. Good info.

mJjnUCsI (YigIZnTdZOYzsnTKY 02.04.2010)

Perfect work!

yfGueWRZejrZkAr (KWMhkYkMHjlhvNOeFa 02.04.2010)

Excellent site. It was pleasant to me.

UGxOUZPkHSn (bzJHbEHcUZsaE 02.04.2010)

Great work, webmaster, nice design!

FgTOnEtMrmb (yVSfnOfufqie 02.04.2010)

I want to say - thank you for this!

YealBQKyoDn (CSlhCVImPjeTDQ 02.04.2010)

Great. Now i can say thank you!

dpUzbkByE (OycjUBtXzMPydzlmhg 02.04.2010)

If you have to do it, you might as well do it right.

CfJSscJfApUYfIZt (cwjwdJPmoDoMmYAYj 02.04.2010)

Perfect work!

ZjhxruDQy (nexDjhImdAf 02.04.2010)

Great. Now i can say thank you!

uXOTEFWMZxnZkLiXF (jwIndkegSbHzFD 02.04.2010)

Perfect work!

gLelhygApMIR (wrDKHNlVKYByHuyhAy 02.04.2010)

Very interesting site. Hope it will always be alive!

sxfvgwXZJfzg (XRnMBFjqJqJIOHeqhz 02.04.2010)


    More comments >>>


Your name:
Where are you from?
Comment:
Please enter the code:
 


Most popular lyrics of this week

1. (16) Nb Ridaz - Notice Me
2. (27) Eric Carmen - Isn't It Romantic
3. (1) System Of A Down - Hypnotize
4. (7) Peter Belli - I Stjerners Sted
5. (24) Hoku - In The First Place
6. (25) Ras Kass - Anything Goes
7. (10) Elder William E. Atkins - Lord I Tried
8. (12) Buju Banton - Destiny
9. (17) Jesse James Dupree - Losing My Mind
10. (4) Mark Schultz - When You Come Home
11. (21) Insomnium - Disengagement
12. (22) Smash Mouth - Force Field
13. (3) Operation:cliff Clavin - 700 Club
14. (15) A Heartwell Ending - One More Song For Your Myspace Page
15. (28) Lars Winnerback - Dansen På Sunnanö
16. (20) Harry Belafonte - Merci Bon Dieu (mèci Bon Dié In Haitian Creole)
17. (2) Michael Combs - Drinking From My Saucer
18. (9) Teena Marie - Deja Vu (i've Been Here Before)
19. (5) Pussycat Dolls - Don't Cha (feat. Busta Rhymes)
20. (14) Eddy Arnold - Slowpoke


Top songs
Recently added song lyrics

Regina Elis - O Bbado E A Equilibrista
Billie Holiday - I'll Never Be The Same
Ja Rule - Live My Life
Don Huonot - Kaksoisolento
Diesel Park West - Old Man's Bluff (the Earth Is Moving Faster)
Skyclad - Ten Little Kingdoms
Jack Off Jill - Lovesong Cover
Death In June - God's Golden Sperm
Donny Brook - Breathing The Final Dance
Donny Brook - Cold Confusion
Jota Quest - Sem Sentido
Jota Quest - Só Hoje
Renaissance - Kings & Queens
Liz Phair - Crater Lake
Liz Phair - Shallow Opportunities
Emmylou Harris - Spanish Johnny
Dee D.jackson - I'm Dying
En Vogue - Don't Let Go (love)
Repulsion - The Stench Of Burning Death
Kt Tunstall - Through The Dark


More...



Lyrics

Eurovision 2008 - Portugal: Vânia Fernandes - Senhora do Mar and all other song lyrics on this site are property and copyright of their respective owners and are provided for educational and informative use only. All song texts are personal interpretations of real songs and has no concern to the original texts. All music videos are from Youtube. We don't have any video on our server, this is only an automatic search for videos hosted on Youtube. If you like the song, please buy relative CD.

paroles song text zodziai versuri klipas letra dalszöveg liedertexte paroles letras musicas teks lagu lyrics versuri letra teksti laulusonad mp3 dalszöveg download lirik müzik zeneszöveg teksto zene dziesmu
Contact us    Privacy Policy    Terms of Use