Siamo come una tribù che cammina veloce,
scavalcando i sentimenti e la vera poesia;
un rumore martellante sembra la città
noi crediamo di esser vivi ma siamo morti già.

Ma la sola vera forza che rende felici
è l'amore, mette in moto la tua umanità,
rompe i muri e le frontiere, non delude mai,
rende ai popoli del mondo la libertà.

Mani/ porgi sempre le mani
verso mondi lontani se vuoi dare di più.
Mani/ stringi forte le mani,
con amore le mani, tu puoi fare di più.
Mani/ solo un gioco di mani,
siamo fratelli lontani possiam dare di più.

I soldati della guerra che lottano insieme,
tutti uniti è una catena che lega di più;
dai teniamoci le mani, vieni verso me
lotteremo per la pace e si vincerà.

Non saranno più frontiere a dividere l'uomo
e la lingua universale è la serenità,
bianchi e neri sono uguali, stessa dignità
nel diritto d'esser parte dell'umanità.

Mani/ porgi sempre le mani
verso mondi lontani se vuoi dare di più.
Mani/ stringi forte le mani,
con amore le mani, tu puoi fare di più.
Mani/ solo un gioco di mani,
siamo fratelli lontani possiam dare di più.