Faithless And Sabrina Setlur - Bring My Family Back
I'm on Lonely Street age nearly three
Recently Mama's cryin all the time is it because of me
Or my younger sister, even Dad was weeping when he kissed her
Face all Puffy like a blister, cryin like he missed her
Since we moved away from the house where we useta play
They say I'll understand one day but I doubt it Mama never say nothin' about it
How'd it get to be so crowded
I found it a strain, everywhere I look I See pain
And I can't escape the feelin', maybe I'm to blame
So I strain to listen, Prayin' for a decision, Wishin' they were kissin'This feels like extradition or exile, Mama finds it hard to smile
So I make pretend cups of coffee in her favourite style
She says child I'm working so there's nothing you lack
But she know I want my Dad I want my family backI'm on Lonely Street, age forty three
Couldn't gauge when to quit so my wife quit me
Took offense, took the kids, I wish that was the end
But before she took her leave she took care of my best friend
Workin all the hours God send was not the tactic
Y'see cuz after ten years I'm left with jackshit
Wanted to make the cash quick so I useta work real late
Bad sex, My woman's vex, even if I stay awake
And if I'm honest, I had a little cake at the office
I was eatin
We'd do our cheatin over coffees, makin tea for the bosses
Makin free with me and I agree I got sleazy too easily
But I'm forty three, this doesn't usually happen to me
Now I'm lonely, I wonder what my son's doin' today
Suddenly I'm blinkin' like the screen on my computer display. And I'm drinkin'
Concerned about what's down the track if I don't get my family back
Lyrics: "Ich will meine Familie zurück"Ich steh auf Einsamstraße Nummer 53
Und wünscht' ich hätt' ne Familie, die vernünftig mit mir umgeht
Ich war günstig zu haben, jetzt steh' ich leer seit hundert Tagen
Nachts kommen Knaben, die mir Scheiben einschlagen
Nich' zu ertragen, doch ich trag' die Last wie die Narben
Und wo ich schon mal da bin, muß ich mich leider fragen
Warum wollten sie mich erst haben, wie die Kinder und den Wagen und überlassen mich jetzt den Maden
Könnten Wände sprechen, würd' ich klagen
Die Farben, die einst aufgetragen verblassen
Wie die Liebe von Mittelklasse Paaren, die sich heute hassen
Ich kann's nicht lassen, ich laß jeden in mich rein
Aber ich brauch' meine Familie, um mein Heim zu sein
Einst trugen sie in mich hinein aber dann trugen sie aus mir hinaus
Ich schätz' auch ich bin bald raus, es sieht schlecht aus altes Haus
Ich erleb' mein blaues Wunder während Leere mich erdrückt
Ich will mein Stück vom Glück, bringt mir meine Familie zurück
Recently Mama's cryin all the time is it because of me
Or my younger sister, even Dad was weeping when he kissed her
Face all Puffy like a blister, cryin like he missed her
Since we moved away from the house where we useta play
They say I'll understand one day but I doubt it Mama never say nothin' about it
How'd it get to be so crowded
I found it a strain, everywhere I look I See pain
And I can't escape the feelin', maybe I'm to blame
So I strain to listen, Prayin' for a decision, Wishin' they were kissin'This feels like extradition or exile, Mama finds it hard to smile
So I make pretend cups of coffee in her favourite style
She says child I'm working so there's nothing you lack
But she know I want my Dad I want my family backI'm on Lonely Street, age forty three
Couldn't gauge when to quit so my wife quit me
Took offense, took the kids, I wish that was the end
But before she took her leave she took care of my best friend
Workin all the hours God send was not the tactic
Y'see cuz after ten years I'm left with jackshit
Wanted to make the cash quick so I useta work real late
Bad sex, My woman's vex, even if I stay awake
And if I'm honest, I had a little cake at the office
I was eatin
We'd do our cheatin over coffees, makin tea for the bosses
Makin free with me and I agree I got sleazy too easily
But I'm forty three, this doesn't usually happen to me
Now I'm lonely, I wonder what my son's doin' today
Suddenly I'm blinkin' like the screen on my computer display. And I'm drinkin'
Concerned about what's down the track if I don't get my family back
Lyrics: "Ich will meine Familie zurück"Ich steh auf Einsamstraße Nummer 53
Und wünscht' ich hätt' ne Familie, die vernünftig mit mir umgeht
Ich war günstig zu haben, jetzt steh' ich leer seit hundert Tagen
Nachts kommen Knaben, die mir Scheiben einschlagen
Nich' zu ertragen, doch ich trag' die Last wie die Narben
Und wo ich schon mal da bin, muß ich mich leider fragen
Warum wollten sie mich erst haben, wie die Kinder und den Wagen und überlassen mich jetzt den Maden
Könnten Wände sprechen, würd' ich klagen
Die Farben, die einst aufgetragen verblassen
Wie die Liebe von Mittelklasse Paaren, die sich heute hassen
Ich kann's nicht lassen, ich laß jeden in mich rein
Aber ich brauch' meine Familie, um mein Heim zu sein
Einst trugen sie in mich hinein aber dann trugen sie aus mir hinaus
Ich schätz' auch ich bin bald raus, es sieht schlecht aus altes Haus
Ich erleb' mein blaues Wunder während Leere mich erdrückt
Ich will mein Stück vom Glück, bringt mir meine Familie zurück
What do you think about this song?