Celine Dion - I'll Go Where You'll Go lyrics



Artists: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #



Lyrics > C > Celine Dion





Celine Dion - I'll Go Where You'll Go





Chez moi les foré?¾s se balancent
Et les toits grattent le ciel
Les eaux des torrents sont violence
Et les neiges sont é“ ernelles
Chez moi les loups sont â?¦ãž²ã¬n nos portes

Et tous les enfants les comprennent
On entend les cris de New York
Et les bateaux sur la Seine

At home the forests dance

And ceilings scratch the sky

Waters from torrents are violence

And the snows are perpetual

At home wolfes are at our doors

And all children understand them

We hear cries from New York

And boats on the Seine
Va pour tes fé­?ets tes loups tes gratte-ciel
Va pour tes torrents tes neiges é“ ernelles
J'habite oâ?¦ã?n㬸 tes yeux brillent oâ?¦ã?n㬸 ton sang coule
Oâ?¦ã?n㬸 des bras me serrent

Ok for your forests your wolfes your skyscrapers

Ok for your torrents your everlasting snows

I live where your eyes shine where your blood flows

Where arms squeeze me
J'irai oâ?¦ã?n㬸 tu iras, mon pays sera toi
J'irai oâ?¦ã?n㬸 tu iras qu'importe la place
Qu'importe l'endroit

I'll go where you'll go, my country will be you

I'll go where you'll go whatever the place

Whatever the spot
Je veux des cocotiers des plages
Et des palmiers sous le vent
Le feu du soleil au visage
Et le bleu des océ“?ns
Je veux des chameaux des mirages
Et des dé“?erts envoé¹´ants
Des caravanes et des voyages comme sur les dé“?liants

I want coconut palms beaches

And palms under the wind

Sun fire on my face

And the ocean's blue

I want camels mirages

And captivating deserts

Caravans and travels as on brochures
Va pour tes cocotiers tes rivages
Va pour tes lagons tout bleu balané?°nt
J'habite oâ?¦ã?n㬸 l'amour est un village
Lâ?¦ãž²ã¬n oâ?¦ã?n㬸 l'on m'attend

Ok for your coconut palms your beaches

Ok for your lagoons all blue

I live where love is a village

Where someone's waiting for me
J'irai oâ?¦ã?n㬸 tu iras, mon pays sera toi
J'irai oâ?¦ã?n㬸 tu iras qu'importe la place
Qu'importe l'endroit

I'll go where you'll go, my country will be you

I'll go where you'll go whatever the place

Whatever the spot
Prends tes clic et tes clac (1) et tes ré'„¢?es et ta vie
Tes mots, tes tabernacles (2) et ta langue d'ici
L'escampette et la poudre (3) et la fille de l'air
Montre-moi tes edens montre-moi tes enfers
Tes nord et puis tes sud et tes zestes d'ouest

Take all you have and your dreams and your life

Your words, your swearwords and your tongue from here

Go away with everything and the air girl

Show me your edens show me your hells

Your north and your south and your west's zests
Chez moi les foré?¾s se balancent
Et les toits grattent le ciel
Les eaux des torrents sont violence
Et les neiges sont é“ ernelles
Chez moi les loups sont â?¦ãž²ã¬n nos portes
Et tous les enfants les comprennent
On entend les cris de New York
Et les bateaux sur la Seine

At home the forests dance

And ceilings scratch the sky

Waters from torrents are violence

And the snows are perpetual

At home wolfes are at our doors

And all children understand them

We hear cries from New York

And boats on the Seine
Qu'importe j'irai oâ?¦ã?n㬸 bon te semble
J'aime tes envies j'aime ta lumi阢e
Tous les paysages te ressemblent
Quand tu les é“?laires

Whatever I'll go wherever pleases you

I love your desires I love your light

All paysages look like you

When you light them
J'irai oâ?¦ã?n㬸 tu iras, mon pays sera toi
J'irai oâ?¦ã?n㬸 tu iras qu'importe la place
Qu'importe l'endroit

I'll go where you'll go, my country will be you

I'll go where you'll go whatever the place

Whatever the spot
(1) Tes clic et tes clac: Qué“?é“?er expression, all your belongings
(2) tabernacles: Qué“?é“?er swear word
(3) L'escampette et la poudre: Variant of "La poudre d'escampette", leaving quickly



How would you rate this song?





Top songs by Celine Dion

  Celine Dion - My Heart Will Go On
  Celine Dion - The Power of Love
  Celine Dion - A Mother's Prayer
  Celine Dion - All by Myself
  Celine Dion - Feliz Navidad
  Celine Dion - Je Ne Suis Pas Celle
  Celine Dion - Taking Chances
  Celine Dion - Pour que tu m'aimes encore
  Celine Dion - Tous Les Secrets
  Celine Dion - Je Cherche L'ombre
 
More songs...
Comments
What do you think about this song?


Your name:
Where are you from?
Comment:
Please enter the code:
 


Most popular lyrics of this week

1. (16) Nb Ridaz - Notice Me
2. (27) Eric Carmen - Isn't It Romantic
3. (1) System Of A Down - Hypnotize
4. (7) Peter Belli - I Stjerners Sted
5. (24) Hoku - In The First Place
6. (25) Ras Kass - Anything Goes
7. (10) Elder William E. Atkins - Lord I Tried
8. (12) Buju Banton - Destiny
9. (17) Jesse James Dupree - Losing My Mind
10. (4) Mark Schultz - When You Come Home
11. (21) Insomnium - Disengagement
12. (22) Smash Mouth - Force Field
13. (3) Operation:cliff Clavin - 700 Club
14. (15) A Heartwell Ending - One More Song For Your Myspace Page
15. (28) Lars Winnerback - Dansen På Sunnanö
16. (20) Harry Belafonte - Merci Bon Dieu (mèci Bon Dié In Haitian Creole)
17. (2) Michael Combs - Drinking From My Saucer
18. (9) Teena Marie - Deja Vu (i've Been Here Before)
19. (5) Pussycat Dolls - Don't Cha (feat. Busta Rhymes)
20. (14) Eddy Arnold - Slowpoke


Top songs
Recently added song lyrics

Regina Elis - O Bbado E A Equilibrista
Billie Holiday - I'll Never Be The Same
Ja Rule - Live My Life
Don Huonot - Kaksoisolento
Diesel Park West - Old Man's Bluff (the Earth Is Moving Faster)
Skyclad - Ten Little Kingdoms
Jack Off Jill - Lovesong Cover
Death In June - God's Golden Sperm
Donny Brook - Breathing The Final Dance
Donny Brook - Cold Confusion
Jota Quest - Sem Sentido
Jota Quest - Só Hoje
Renaissance - Kings & Queens
Liz Phair - Crater Lake
Liz Phair - Shallow Opportunities
Emmylou Harris - Spanish Johnny
Dee D.jackson - I'm Dying
En Vogue - Don't Let Go (love)
Repulsion - The Stench Of Burning Death
Kt Tunstall - Through The Dark


More...



Lyrics

Celine Dion - I'll Go Where You'll Go and all other song lyrics on this site are property and copyright of their respective owners and are provided for educational and informative use only. All song texts are personal interpretations of real songs and has no concern to the original texts. All music videos are from Youtube. We don't have any video on our server, this is only an automatic search for videos hosted on Youtube. If you like the song, please buy relative CD.

paroles song text zodziai versuri klipas letra dalszöveg liedertexte paroles letras musicas teks lagu lyrics versuri letra teksti laulusonad mp3 dalszöveg download lirik müzik zeneszöveg teksto zene dziesmu
Contact us    Privacy Policy    Terms of Use